Legal mentions

Legal information

Site publisher: The website is the property of VOVINAM WORLD MAP.

Website host:

Code APE 6202A
N° TVA : FR 22 424 761 419
Address : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.

French Data Protection Act

The site publisher states that they automatically collect the personal data of the site users, in particular, the data provided when registering on the web site, or the data provided when contacting the site publisher.

By providing personal data, the user agrees to the automatic processing of personal data.


The personal data collected will essentially allow VOVINAM WORLD MAP to know its visitors better and to inform them about the website.

They are intended for the site publisher, in charge of data processing, and to third parties that are established in or outside of the European Union.


The personal data are stored for an indefinite period, and where necessary, until the User who has provided the personal data makes a request to remove the data.

Mandatory Personal Data

When a User is providing personal data on the website, it is indicated by an asterisk whether the information is mandatory or optional.

If a User refuses to provide personal data when required to, they cannot send a form, or to contact the site publisher.

Users rights

In compliance with French law, users whose personal data have been collected have the right to access their data and to request that the data be rectified, updated, or deleted by sending an email to the following address : contact.

The information provided by users during their contributions become anonymous but will not be completely removed from in order not to prevent the smooth operation of the site.


We would like to leave a cookie on your computer. The cookie stores information about your use of our site (pages visited, date and time of the visit, etc.). We can read this information during future visits. The cookie are not intended to spy on your visits, but permits it to navigate on the site and for us to improve our services. It is indispensable for the smooth operation of

This information can be stored for an unlimited period of time on your computer. The cookie does not enable a user to be identified personally.

You can decline storing cookies by configuring your browser in the following manner; however, this will prevent you from using all the features of the website:

For Mozilla firefox:

  1. Choose the "Tools" menu and then "Options"
  2. Click on the "Privacy" icon
  3. Choose the "Cookie" menu and select the options you wish.

For Microsoft Internet Explorer:

  1. Choisissez le menu « Outils » (ou « Tools »), puis « Options Internet » (ou « Internet Options »).
  2. choose the "Tools" menu, then "Internet Options"
  3. click on the "Confidentiality" tab

For Opéra:

  1. Choose the "File" Menu > "Preferences"
  2. Privacy policy


The site's publisher commits to asking for your consent before sending any newsletters. If you do not wish to receive any further newsletters, please go the appropriate page on the website